Thứ Hai, 7 tháng 5, 2012

Thú vui chụp ảnh và lướt web của Medvedev

Thú vui chụp ảnh và lướt web của MedvedevBốn năm giữ chức tổng thống Nga, ông Dmitry Medvedev để lại nhiều dấu ấn qua từng sở thích cá nhân như thích lướt web, chơi cầu lông và đam mê nhiếp ảnh.
> Putin có thu nhập cao hơn Medvedev
> Putin, Medvedev tuần hành ngày quốc tế lao độngFrom the outset of his time in office, Dmitry Medvedev has sought to position himself as an active Internet user. He was the first official in Russia to make active use of blogs.

Ngoài thời gian làm việc, tổng thống mãn nhiệm Dmitry Medvedev là một cư dân mạng tích cực. Ông là quan chức đầu tiên của Nga dùng blog cá nhân thường xuyên. The president revealed he had an iPad in May 2010, explaining that it was thanks to the iPad that he started reading eBooks. It was at that time that Medvedev admitted that he liked using all kinds of gadgets.

Ông Medvedev tiết lộ rằng ông mua iPad vào tháng 5/2010 và chia sẻ nhờ có nó mà ông bắt đầu đọc sách điện tử. Ông thừa nhận thích dùng tất cả các loại sản phẩm công nghệ cao.Despite never having had any teacher training he feels at ease talking to children of all different ages

Tổng thống Nga nhiệm kỳ 2008-2012 có thể trò chuyện dễ dàng với trẻ em ở mọi lứa tuổi khác nhau. Over the past four years the president has made several visits to kindergartens, schools and high schools, children’s art centers and hospitals

Trong 4 năm qua, ông Medvedev đã nhiều lần đến thăm các nhà trẻ, trường học, các trung tâm nghệ thuật trẻ em và bệnh viện.Another of Dmitry Medvedev’s hobbies is photography, which he considers to be an art form, and a great way to relax

Một sở thích khác của ông Medvedev là chụp ảnh. Ông xem nhiếp ảnh là một hình thức nghệ thuật và một cách nhanh chóng giải tỏa căng thẳng. During the severe drought of 2010, when crop failures led to sharp increases in food prices, while on a trip to the regions the president visited several shops and markets to find out the prices of basic foods.

Khi hạn hán nghiêm trọng xảy ra năm 2010 dẫn đến mất mùa và đẩy giá thực phẩm tăng cao, ông Medvedev đã ghé thăm một vài cửa hàng và siêu thị để tìm hiểu về giá cả các loại thực phẩm thiết yếu. In October 2011, the country found out that Medvedev loves playing badminton, in particular with Prime Minister Vladimir Putin.

Ông Medvedev cũng là một người thích chơi cầu lông và từng có nhiều lần thi đấu với người tiền nhiệm kiêm kế nhiệm Vladimir Putin. Medvedev closely follows the most important matches played by Russian teams and regularly goes to watch their games

Ông Medvedev theo dõi rất kỹ các trận đấu quan trọng nhất của các đội bóng Nga và thường xuyên đi xem bóng đá. The outgoing president and future prime minister is also known for his love of rock music. He is a big fan of the groups Deep Purple and Led Zeppelin

Ông cũng được biết đến với tình yêu dành cho nhạc rock. Ông là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của nhóm Deep Purple và Led Zeppelin. Hôm nay, ông sẽ chính thức rời điện Kremlin và nhường lại ghế tổng thống nhiệm kỳ 2012-2018 cho ông Putin.Anh Ngọc (Ảnh: RIA Novosti)

Người đăng: vào lúc
Nhãn:

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)